AutoSubs
Open-source desktop app that generates subtitles on-device and integrates with DaVinci Resolve, Premiere Pro and After Effects.
At a Glance
Free, MIT-licensed local AI subtitle app for Mac, Windows and Linux; no paid tier behind a feature flag.
Engagement
Available On
Alternatives
Listed Nov 2026
About AutoSubs
AutoSubs is an open-source desktop app by Tom Moroney that turns audio or video into timestamped subtitles using AI models that run locally. It works standalone or connects to DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro and After Effects. The latest GitHub release listed is v3.11.0, and the code is MIT licensed.
What It Is
AutoSubs is a local-first transcription and subtitling tool for video creators. The project states that processing happens on the user's machine, with no cloud upload, account or telemetry. Users drop in an audio or video file, pick a model and language or translation options, and transcribe. They can then edit speakers and subtitles and export as SRT, text, or to the clipboard.
Models and Language Coverage
Models are downloaded on demand from an in-app Model Manager. The README lists several families: Whisper, Moonshine, Parakeet (plus the community Orukeet variant), SenseVoice, Canary, Cohere Transcribe, GigaAM and Meta's Omnilingual ASR, which covers 1600+ languages. A speaker diarization model labels who is speaking, and a Silero VAD model handles voice activity detection. An optional MMS forced-alignment model provides word-level timestamps and is licensed CC BY-NC 4.0, separately from the MIT-licensed code.
Editor Integrations
In DaVinci Resolve, AutoSubs runs from the Workspace Scripts menu and sends styled subtitles back to the timeline. The Mac App Store version of Resolve is not supported. For Premiere Pro and After Effects, a bundled CEP extension loads automatically. It exports timeline audio for transcription, then imports subtitles as caption tracks in Premiere or as text layers in After Effects. A CLI is also documented in a separate guide.
Formatting and Setup
A subtitle formatter applies characters-per-line and per-second limits and script-aware line breaking. Per-speaker styling and preset styles are supported. Installers are provided for macOS (Apple Silicon and Intel), Windows, and Linux (.deb and .rpm), and macOS users can install via Homebrew.
Community Discussions
Be the first to start a conversation about AutoSubs
Share your experience with AutoSubs, ask questions, or help others learn from your insights.
Pricing
Open Source
Free, MIT-licensed local AI subtitle app for Mac, Windows and Linux; no paid tier behind a feature flag.
- MIT-licensed code (AutoSubs code)
- On-device transcription, no upload, no account, no telemetry
- Speaker diarization and word-level timing
- Integrates with DaVinci Resolve, Premiere Pro and After Effects
- Optional MMS forced-alignment model weights are CC BY-NC 4.0 (noncommercial), licensed separately from the MIT code
Capabilities
Key Features
- On-device speech-to-subtitle transcription
- Multiple local model families including Whisper, Parakeet, Canary and Moonshine
- Speaker diarization and per-speaker styling
- Translation between languages
- Word-level timing via forced alignment
- Subtitle formatter with line and timing limits
- Export to SRT, text or clipboard
- DaVinci Resolve, Premiere Pro and After Effects integration
- Command line interface
- On-demand model manager
